1. Évolution de la sémantique du terme "handicap visuel"

Le premier mot qui à l'origine de la naissance du terme "handicap visuel" est le mot "cécité". Celui-ci vient du mot latin "caecus" qui signifie aveugle. Il indique alors les capacités et les incapacités d'un individu aveugle. Le sens du mot change au fil du temps. 

Au X et XI, la formulation "ab oculus" remplace " caecus". "Ab oculus" signifie "sans oeil en latin. Le mot "aveugle" prend alors une tournure négative puisqu'il désigne celui qui n'a pas ses yeux.

D'après Hatwell (2003), dans les années 70-80, les mots "non-voyant" remplace son prédécesseur. Ce dernier a pour but d'adoucir la cognation négative associée au mot "aveugle". Toutefois, c'est contradictoire puisque "non-voyant" renvoie au manque de quelque chose et cela n'est en rien positif. 

Ensuite, c'est "déficit visuel" qui est apparu. Une connotation négative est toujours présente puisque ces termes sont encore liés à la notion d'une perte ou d'un manque totale ou partielle des habilités visuelles. Il y a un point commun avec "non-voyant": le terme "déficit visuel" est aussi associé au manque. 

Enfin, d'après l'ouvrage "Psychologie cognitive et clinique du handicap visuel"(Galiano & Portalier, 2013), des synonymes émergent tels que "handicap visuel" et "déficience visuel". Pourtant, leur signification n'est pas la même. La déficience fait référence à un manque ou la diminution d'un sens. C'est donc bien un synonyme de "déficit visuel". Quant au "handicap visuel, il résulte des conséquences d'une déficience. 

Aujourd'hui, la signification des mots "handicap visuel" a évolué. Le "handicap visuel" n'est plus associé à une absence des organes de la vue. 

Références bibliographiques :

cairn.info. (s. d.). https://www.cairn.info/la-philosophie-face-au-handicap--9782749238203-page-157.htm

https://www.sciencespo.fr/enseignants/sites/sciencespo.fr.enseignants/files/fiche-pedagogique-handicap-visuel.pdf

Lavau, B. (2018, août 1). Le handicap au Moyen Age. Www.Chudequebec.Ca. Consulté le 1 janvier 2023, à l’adresse https://www.chudequebec.ca/a-propos-de-nous/publications/revues-en-ligne/spiritualite-sante/dossiers/handicap-realites-en-mouvement/le-handicap-au-moyen-age.aspx

cairn.info. (s. d.-b). https://www.cairn.info/revue-enfance1-2003-1-page-88.htm

Anna-Rita Galiano, A. R. & Portalier, S. (2013). Psychologie cognitive et clinique du handicap visuel. De Boeck.